Saturday, August 18, 2007

Suzuka 162 Companion

Suzuka 162 仲間 なかま

Yamato and Suzuka went to see their teacher and told him of their matter. The teacher replied that he would talk to the university regarding the matter. The matter would be raised in the staff meeting but he told them that they wont be expelled. The teacher then told them to go back to their class. Leaving the staff room, Yamato commented that the teacher didn't react angrily as he had expected. Suzuka agreed and she noticed that Yamato had something in his mind. She asked him what he was thinking. Yamato replied nothing and confimed with Suzuka that she had to visit the hospital in the afternoon. Suzuka replied that it's just a regular check-up. Yamato apologized that he can't accompany her but Suzuka told him she would be fine. Suzuka went back to her class. Yasonobu was outside the class waiting for Yamato. He joked that Yamato was naugthy as he had been called for consulatation as the semester had just started. Yasonobu cunningly remarked that it must be about th secret trip. Yamato denied and Yasonobu pestered to know. Yamato told him that Suzuka was pregnant and they decided to get marry and abandon university. Yasonobu didn't believe in him and thought it was a joke. Yamato replied that it wasn't a joke. Yasonobu was stunned.

Reaching the locker room, Yasonobu continued asking if Yamato was serious. Yamato told him that he had something to attend and had to leave. Kinugasa sempai appeared and he wanted to talk to Yamato. Kinugasa asked Yasonobu to leave so that they can have a talk. They went to the park and sat down on a bench. Yamato remarked that he thought he would be beaten by Kinugasa. Kinugasa replied that he would if it would solve the whole matter. He asked Yamato why Yamato didn't tell him the last time they met. Yamato replied that he had not decided back then. Kinugasa commented that they have the freedom to make their choice but he asked Yamato if he knew the effects. Kinugasa told him that the university had lose two potential atheletes. It was not fair to the students who were not selected during the university selection competition. Kinugasa continued that the high school's track team has lost the credibility because the incident. He then seriously told Yamato that the university might not accept any student from their school in future. He remarked that it was the consequences that Yamato had caused. Yamato replied that he undertood and knew the consequences. Kinugasa told him that Yamato should act what he thought would be best since he knew of the consequence. Kinugasa added that he was disappointed with the whole issue. Yamato apologized as Kinugasa took leave.

Yamato went to the school track field, wanting to apologize to the members. He met Suzuka there. He was a bit surprised but Suzuka told him that the check-up took less time and she returned to apologize to the team. Both of them went into the training area. Miki and Kobayakawa saw them and approached them. Kobayakawa sarcastically told Yamato that the university might take back his recommendation for being lazy. Yamato replied that his recommendation has already being revoked. Suzuka and Yamato gathered the team and told them about the matter. Everyone was shocked that Suzuka was pregnant. Yamato told them that Suzuka and him had declined the recommendation. Kobayakawa grabbed Yamato and shouted if he knew what it meant. Kobayakawa remarked angrily that Seijou would probably not offer anymore recommendation to their school students anymore because of their reputation. Both Suzuka and Yamato apologized. Kobayakawa refused the apology and scolded Yamato. Tsuyoshi interrupted and commented that they knew Yamato and Suzuka had put in a lot of effort in track. He added that they undertood their feelings in rejecting the recommendation. All the members supported them saying that there were other university that they could attend. Tsuyoshi joked that even if they wanted to enter Seijou, they could apply through general admission since they were not as stupid as Yamato. Everyone then encouraged Yamato and Suzuka, telling them that they should do their best and give birth to a healthy baby. They added that they would support them from behind. Yamato and Suzuka thanked everyone for their understanding. Kobayakawa then realized that he appeared as the only bad guy but Miki remarked that he was a good senior as well.

Outside the fence, Kinugasa and Miyamoto were looking at the track team. Kinugasa commented that if Yamato didn't apologize to the track team, he would have beaten him. Miyamoto told him that if Kinugasa was supportive, he could just tell them. Kinugasa replied that he would support them by preparing a wedding gift for them and he asked Miyamoto to come along. He then looked at Suzuka and Yamato, saying "Work hard together."

Caption: Inside Suzuka, she bears Yamato child. Yamato stand firm protecting his newborn life and loved one. His companion also support them at the back.

P/S: Basically a chapter dedicated to Yamato and Suzuka telling certain people about their matter.

Note: Support Kouji Seo and Suzuka by purchasing the manga. CH available at Yesasia and JP available at Yesasia and Amazon JP. EN is available at Amazon

Labels:

9 Comments:

At 7:23 PM, Anonymous Anonymous said...

cant wait cant wait...

 
At 9:24 PM, Anonymous Anonymous said...

pls! i hv been waiting sooooooo long for this chap.

 
At 7:10 AM, Anonymous syrianboy said...

thanks for that site..

i am sorry but i can't understand "has little bit of Kinugasa and Kobayashi" .. please help me ..

and i am waiting chapter 162..

 
At 10:47 PM, Blogger Keitaro Urashima said...

You da MAN!!!!

Suzuka has been slowly growing on me and these past couple of chapters just keeps fueling my fire for this manga.....

Great Job!

 
At 11:53 PM, Anonymous Anonymous said...

well im glad they did not have to pull out of school. But it was to be expected that they lose their trust and they have to work hard on getting it back. I wonder where Suzuka is going to stay and, for that matter Yamato also.

 
At 4:20 PM, Anonymous Anonymous said...

0_0 WHAT??!! could this be another timeskip... assuming from this spoiler...

 
At 3:50 AM, Anonymous Anonymous said...

The question is that within the time frame is when will Suzuka give birth, when will the two get married, and when their college life is going to start? With all these factors I wonder how the author will place them together?
I can't wait to see how this is going to turn out.

 
At 9:01 PM, Anonymous Anonymous said...

Yo! I think everything'll be ok,as long as they are together/ A nother question is if Yamato is going to attend the university. Suzuka's Old man wished him not to break up the university, but from this chapter,yamato is going not to attend it.And Suzuka , if she'll enter the university? she needs for about 6 month. And I think after child bearing she won't be a sportsman. So there is a quastion: If their carrier ends here or not?

 
At 8:24 AM, Anonymous Anonymous said...

hmmm... bit confuse? suzuka's gonna stay in college, well anyways... she's in college so i guess she can still go even if she's preggy. I guess the university wont mind. Yamato quiting school, then it will be a lot harder to raise the baby if he cant graduate. i guess quiting the track team is understandable but quiting college so easily isnt that smart of an idea...

SUZUKA IM ALWAYS HERE FOR YOU!!! MWUAAAH!!!

 

Post a Comment

<< Home