Sunday, November 19, 2006

Suzuka 129 Together

凉风 #129 一緒 いっしょ

During dinner, Yamato mentioned that Seijou required him to sit for a test eventhough he had a recommendation to it. Saki remarked that it didnt count as recommendatio at all. Miki commented that Yamato could go to Touto if he didnt get into Seijou. Yamato replied that his teacher said it would be rude to do so. The teacher said that if Yamato chose Seijou, it's as he rejected the Touto offer. Ayano san suggested that Yamato attend Touto since he definitely will be accepted. Miki added that if Yamato reject Touto and failed Seijou, he wouldnt not be able to enter university. Yamato then told them that Saki and him will visit Touto tomorrow. Suzuka asked Yamato to send her regards to Miyamoto since he's in Touto's track team.

The next day, Yamato and Saki arrived at Touto. Yamato had asked Miyamoto to show them around. Saki greeted Miyamoto and Yamato introduced her to Miyamoto. While walking, Saki realized that Yamato was into track as she thought Yamato had gotten the third place in baseball competition. She added that she thought Yamato dislike track event. Yamato reluctantly replied that it was okay and his senior forced him to. Miyamoto spilled out saying that there was a gril Yamato liked in the track team. Reaching a junction, Saki left them and went to the design faculty. We see Saki is concerned with what Miyamoto said "The girl he liked is in the track team".
Inside the gym, Yamato was amazed by the facilities and equipments. Miyamoto sempai came and asked him about Yamato. The seniors gave him warm reception and told him that they have reserved a place for him eventhough he had not decided yet. One of the senior called Arima and asked him to greet Yamato. Arima sarcastically remarked that he thought Yamato would attend Seijou. Yamato asked him why Arima thought of him going to Seijou. Arima eyed at Yamato and left.

On the way back, Saki asked Yamato about the track team. Yamato replied that the seniors were friendl and the facilities were adequate. Saki then asked if he has decided. She commented that Touto was better than Seijou and Yamato has definite offer from Touto. Saki said that she would study hard when she got home so that she could make it to Touto. Yamato asked her why she desired to attend Touto and Saki replied that it was because she could be with Yamato. Yamato reminded himself that he wont be fooled like in the past. Yamato thought of the word "together" and Suzuka's comment on the other day came onto his mind. He was surprised with his feelings that he was still concerned with Suzuka.

P/S: Touto=Saki, Miyamoto and Arima. Seijou=Suzuka and Kinugasa. Yamato still undecided for Touto or Seijou. Yamato clearly still care for Suzuka while he thinks Saki's still teasing him (stupid).

Aside: This shows the two choices clearly! Touto dai and Seijou dai.

Labels:

6 Comments:

At 10:05 AM, Anonymous Anonymous said...

small note: 東都大 is University of Tokyo.

 
At 10:37 AM, Blogger Fisherman Horizon said...

University of Tokyo is 東京大学.
http://www.u-tokyo.ac.jp/index/c00_j.html

 
At 11:42 PM, Blogger Fisherman Horizon said...

I stick to Touto and Seijou because that's what the kanji and hiragana that Kouji wrote. No point arguing when the author clearly write the hiragana for both school.

 
At 8:48 PM, Anonymous Anonymous said...

Er, do these schools really exist? Or were they just made up?

 
At 10:54 PM, Blogger Fisherman Horizon said...

Probably just made up. Never heard of them. Had a search and no match with Japan uni.

 
At 10:51 AM, Anonymous Anonymous said...

looks like the manga will extend up to their university days... still a long way to go. i don't know about you guys but i think he'll go to Seijou.

 

Post a Comment

<< Home